-
1 un errore insanabile
сущ.общ. непоправимая ошибкаИтальяно-русский универсальный словарь > un errore insanabile
-
2 insanabile
insanàbile agg неизлечимый; неисправимый malattia insanabile -- неизлечимая болезнь una piaga insanabile -- неизлечимая рана( тж перен) un errore insanabile -- непоправимая ошибка dolore insanabile -- неутешное горе dissidio insanabile -- непримиримое разногласие -
3 insanabile
insanàbile agg неизлечимый; неисправимый malattia insanabile — неизлечимая болезнь una piaga insanabile — неизлечимая рана (тж перен) un errore insanabile — непоправимая ошибка dolore insanabile — неутешное горе dissidio insanabile — непримиримое разногласие -
4 insanabile
См. также в других словарях:
insanabile — in·sa·nà·bi·le agg. CO 1. che non si può guarire, sanare: piaga, malattia insanabile Sinonimi: incurabile, inguaribile. Contrari: curabile, guaribile, sanabile. 2. fig., irrimediabile: un errore, una perdita insanabile | irriducibile, implacabile … Dizionario italiano
sanabile — sa·nà·bi·le agg. 1. CO che si può sanare: ferita sanabile | fig., di qcs., a cui si può rimediare: conflitto, errore, situazione sanabile Sinonimi: curabile, guaribile | aggiustabile, rimediabile. Contrari: insanabile | insanabile, irreparabile,… … Dizionario italiano
Liste lateinischer Phrasen/C — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
List of Latin phrases (C) — This page lists direct English translations of Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of… … Wikipedia
irreparabile — ir·re·pa·rà·bi·le agg., s.m. 1. AU agg., che non si può rimediare, a cui non si può porre rimedio: perdita, danno, offesa, errore irreparabile Sinonimi: insanabile, irrimediabile. Contrari: rimediabile, riparabile, sanabile. 2. agg. BU… … Dizionario italiano
irrimediabile — ir·ri·me·dià·bi·le agg., s.m. CO che non si può rimediare, per cui non c è rimedio: perdita, danno, errore irrimediabile Sinonimi: insanabile, irrecuperabile, irreparabile. Contrari: aggiustabile, rimediabile, riparabile, sanabile. {{line}}… … Dizionario italiano
irreparabile — /ir:epa rabile/ agg. [dal lat. irreparabĭlis ]. 1. [a cui non si può in alcun modo riparare, per cui non v è alcun rimedio: perdite i. ; danno, errore i. ] ▶◀ insanabile, irrimediabile. ◀▶ rimediabile, riparabile, sanabile. 2. (estens., non com.) … Enciclopedia Italiana
irrimediabile — agg. irreparabile, ineluttabile, inevitabile, fatale □ (di errore) imperdonabile □ (di dissidio, frattura ecc.) irrecuperabile, insanabile CONTR. rimediabile, riparabile, evitabile, sanabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione